التدقيق اللغويّ والتحرير

 التدقيق اللغويّ والتحرير ليسا إعادة قراءة للنصّ والتأكّد من سلامته بشكل عامّ فقط، وليسا تصحيحًا سطحيًّا للأخطاء الّتي تلتقطها العين، بل هما غوص في المكتوب وإحاطة بكلّ جوانب النصّ، نحوًا وصرفًا وإملاءً وأخطاء شائعة وتراكيب وترقيمًا. أهمّ الأمور الّتي يشملانها:

• تصحيح الأخطاء النحويّة والصرفيّة واللغويّة.
• تصحيح الأخطاء الإملائيّة والطباعيّة.
• مراجعة علامات الترقيم وتصويبها.
• مراعاة سلامة تركيب الجمل.
• إعادة صياغة ما يلزم من الجمل والفقر لتوضيح النصّ.
• حسن تقسيم الأفكار في الفقر.
• التأكّد من سلامة النصّ وترابطه.
• الحرص على تجنّب تكرار الأفكار أو الكلمات في النصّ، بشكل يضعف المكتوب.
• الانتباه إلى عدم تناقض الأفكار أو تعارضها.

كما تضمّ هذه الخدمة ضبط (تشكيل) أواخر الكلمات، أو ضبطها بالكامل، وذلك حسب الطلب.